تخطي الروابطانتقل الى المحتوى
play
البث الحي
Navigation menu
  • أخبار
  • أفريقيا
  • أبعاد
  • رياضة
  • مقالات
  • دراسات
  • اقتصاد
  • ثقافة
  • صحة
  • فيديو
    • بيئة
    • إعلام
    • شفافية
    • غوث
    • سفر
    • سياسة
    • تكنولوجيا
    • مدونات
    • الموسوعة
    • تراث
    • فن
    • علوم
    • أسلوب حياة
    • معمّقة
    • القدس
    • أسرة
    • منوعات
    • حريات
    • إذاعة
    • بالصور
play
البث الحي

بالصور

ثقافة|اجتماعي|تركيا

فن الحمالين القديم في إسطنبول ينجو من التحديات الحديثة في تركيا

A porter pulls a trolley loaded with goods in the popular Eminonu commercial area of Istanbul, Turkiye. [Emrah Gurel/AP Photo]
حمال يسحب عربة محملة بالبضائع في منطقة إمينونو التجارية الشهيرة في إسطنبول (أسوشيتد برس)
Published On 26/11/202526/11/2025
|
آخر تحديث: 14:30 (توقيت مكة)آخر تحديث: 14:30 (توقيت مكة)

شارِكْ

facebooktwitterwhatsappcopylink

حفظ

في شوارع إسطنبول التركية، يجوب الحمّالون -وهم رجال يحملون أكياسا ضخمة ملفوفة بالبلاستيك الأبيض على ظهورهم أو يدفعونها بعربات يدوية- أزقة المدينة كخيوط خفية لكنها أساسية في نسيجها الثقافي العريق.

يُعرف هذا العمل في التركية باسم "الحمّالية" (Hamallık)، وهو مهنة ضاربة الجذور في التاريخ، امتدّت من العهد العثماني حتى يومنا هذا.

وتزدهر هذه المهنة خصوصا في المراكز التجارية التاريخية لإسطنبول، مثل السوق المصري والبازار الكبير وحي إمينونو، حيث تنتشر المباني التجارية التقليدية التي تحتضن ورشا لصناعة المجوهرات والمنسوجات وسلعٍ أخرى متنوعة.

ورغم تغير الزمن، لا تزال الحاجة إلى الحمّالين قائمة، إذ إن كثيرا من هذه الخانات تفتقر إلى المصاعد الحديثة وتقع في أزقة ضيقة لا يمكن للسيارات النفاذ إليها. وفي منطقة إمينونو تحديدا، تزيد قيود المرور النهارية من أهمية وجودهم.

ويستخدم الحمّالون "السَّمَر"، وهو حزام تقليدي مصنوع من الخشب والجلد يُربط على الظهر، لحمل البضائع التي قد يتراوح وزنها بين 200 و300 كيلوغرام، وينقلونها صعودا حتى الطابق الخامس من الخان. وغالبا ما يُورَّث هذا الحزام من الأب إلى الابن، في دلالة على الطابع الوراثي للمهنة التي لا تزال حكرا تقريبا على الرجال، إذ نادرا ما تُمارسها النساء.

ويعمل الحمّالون ضمن نظام تنظيمي يشرف عليه مسؤولون يوزعون العمل بعدالة، ويتقاضى كل عامل أجره اليومي وفقا لعدد الأحمال ووزنها.

وتتطلب هذه المهنة قوة بدنية هائلة وقدرة عالية على التحمل، مما يجعل الانضمام إليها مقتصرا على من يستطيع مجابهة متطلباتها الشاقة. ومع ذلك، يعتز الحمّالون بعملهم اعتزازا كبيرا، ويُحسنون اختيار من يلتحق بصفوفهم ليواصلوا هذا الإرث الإنساني العريق.

يقول عمر أوكان، البالغ من العمر 60 عاما، إنه يعمل حمّالا منذ 30 عاما، ويحمل يوميا على ظهره أكثر من 500 كيلوغرام من البضائع.

إعلان

ورغم قسوة المهنة، فإنها لا توفر أي ضمانات اجتماعية. يوضح أوكان أن معظم الحمّالين لا يتمتعون بالتأمين الصحي، ولا يتقاضون أي دخل في حال المرض أو الإصابة. كما أن فرص العمل بدأت تتراجع مع انتقال كبار التجّار وتجار الجملة من منطقة إمينونو التي يعمل فيها إلى مناطق أخرى.

ويقول بأسى: "في بعض الأيام نعود إلى بيوتنا دون أن نكسب ليرة واحدة".

أوكان ورث المهنة عن جده، ويُبدي اعتزازا كبيرا بعمله رغم شعوره أحيانا بأن المجتمع لا يقدّر جهده كما ينبغي.

ويضيف متحسرا: "حين بدأت هذه المهنة، كان الناس يكنّون لنا احتراما كبيرا، أما اليوم، فلا أحد في تركيا يحترم الآخر".

A porter carries a load on his back in Istanbul. [Emrah Gurel/AP Photo]
حمال يحمل حمولة على ظهره في إسطنبول (أسوشيتد برس)
إعلان
Mevlut, a 75-year-old porter, poses for a portrait while he takes a break. [Emrah Gurel/AP Photo]
مولود، حمّال يبلغ من العمر 75 عاما، يقف لالتقاط صورة أثناء استراحته (أسوشيتد برس)
Locked harnesses used by porters sit at a porter headquarters in Istanbul. [Emrah Gurel/AP Photo]
أحزمة الحمالين المُقفلة موضوعة في مقرّهم بإسطنبول (أسوشيتد برس)
Porters place a load on a coworker's back in the Eminonu commercial area of Istanbul. [Emrah Gurel/AP Photo]
حمّالون يحملون بضاعة على ظهر زميل لهم في منطقة إمينونو التجارية بإسطنبول (أسوشيتد برس)
Porters take a break near the Grand Bazaar in Istanbul. [Emrah Gurel/AP Photo]
الحمالون يأخذون استراحة قرب البازار الكبير في إسطنبول (أسوشيتد برس)
Porters carry loads on their backs inside the historic Buyuk Yeni Han commercial building in Istanbul. [Emrah Gurel/AP Photo]
حمّالون يضعون حمولاتهم على ظهورهم داخل مبنى "بيوك يني هان" التجاري التاريخي في إسطنبول (أسوشيتد برس)
إعلان
Porters use trolleys to pull loads in Istanbul. [Emrah Gurel/AP Photo]
يستخدم الحمالون عربات لنقل البضائع في إسطنبول (أسوشيتد برس)
People walk along the popular Mahmutpaşa Street in the Eminonu commercial area of Istanbul. [Emrah Gurel/AP Photo]
يسير الناس على طول شارع محمود باشا الشهير في منطقة إمينونو التجارية في إسطنبول (أسوشيتد برس)
Suat Demir, a 52-year-old porter, smokes a cigarette after finishing his work day in Istanbul, Turkiye. [Emrah Gurel/AP Photo]
سوات دمير، عامل نظافة يبلغ من العمر 52 عاما، يدخن سيجارة بعد انتهاء يوم عمله في إسطنبول (أسوشيتد برس)


  • من نحن

    • من نحن
    • الأحكام والشروط
    • سياسة الخصوصية
    • سياسة ملفات تعريف الارتباط
    • تفضيلات ملفات تعريف الارتباط
    • بيان إمكانية الوصول
    • خريطة الموقع
  • تواصل معنا

    • تواصل معنا
    • احصل على المساعدة
    • أعلن معنا
    • ابق على اتصال
    • النشرات البريدية
    • رابط بديل
    • ترددات البث
    • بيانات صحفية
  • شبكتنا

    • مركز الجزيرة للدراسات
    • معهد الجزيرة للإعلام
    • تعلم العربية
    • مركز الجزيرة للحريات العامة وحقوق الإنسان
  • قنواتنا

    • الجزيرة الإخبارية
    • الجزيرة الإنجليزي
    • الجزيرة مباشر
    • الجزيرة الوثائقية
    • الجزيرة البلقان
    • عربي AJ+

تابع الجزيرة نت على:

  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram-colored-outline
  • rss
  • whatsapp
  • telegram
  • tiktok-colored-outline
شعار شبكة الجزيرة الإعلامية
جميع الحقوق محفوظة © 2025 شبكة الجزيرة الاعلامية